Zászló
Edition 100 exemplaires réalisée avec kim Doan Quoc, Violette Loosen, Romain Pottier, Paul Ralu
Dimensions variables
Editions format journal, portes journaux, coussin
2021
Zászló
Edition 100 exemplaires réalisée avec kim Doan Quoc, Violette Loosen, Romain Pottier, Paul Ralu
Dimensions variables
Editions format journal, portes journaux, coussin
2021
"[…] Les drapeaux peuvent faire partie d’une telle boîte à outils pour le changement, si vous souhaitez qu’ils le soient. Exactement de par leur connexion profonde avec les drapeaux territoriaux, ils pourraient jouer un rôle dans le changement du fonctionnement des territoires.
La dernière Renaissance des drapeaux en Hongrie s’est passée il y a environ 30 ans, à la fin de la Guerre Froide. Le vent du changement a emmené au loin les symboles socialistes et en a amené de nouveaux. Certains ont demandé à ce que le drapeau national ait un trou en son centre, rappelant les soulèvements de 1956 quand le marteau et la faucille ont été enlevés du drapeau tricolore.
C’était les années où les artistes underground pouvaient faire des apparitions à la télévision nationale. András Wahorn avait même lancé une compétition dans son émission pour un nouvel hymne national (il a d’ailleurs provoqué de nombreuses réactions brûlantes, l’accusant de sacrilège).
En 1992, Artpool Art Research Center organisait un événement FLUX FLAG dans les rues, avec des travaux d’artistes fluxus, proclamant le pouvoir de l’amitié pour créer des communautés d’avantages que des frontières. Zászló est cousine de ces actions. Elle appelle les participants à créer des drapeaux ensemble avec ceux présents à un moment donné, dans un lieu donné. Ces drapeaux marquent le moment ensemble, un territoire fugitif entre les bastions existants.
Merci les amis, d’avoir partagé ce moment avec nous, et j’espère vous revoir."
Zsuzsa Berecz
Adresse
Kim Doan Quoc, Wilfried Dsainbayonne, Violette Loosen, Romain Pottier et Paul Ralu sont allés à Budapest, accueillis à la AIR Factory en Mars 2018 par Pneuma Szöv.
Ils y sont allés pour organiser un atelier de confection de drapeaux pendant une semaine dans le but de les présenter lors de Biennale du Drapeau (Flag Biennale), le 15 mars, jour de la Marche de la Paix en Hongrie. Trois ans plus tard, nous prenons finalement le temps de finir ce projet en formulant cette édition.
La Biennale du Drapeau devient « Zászló », qui signifie « drapeau » en hongrois. Un projet à propos de ces drapeaux dans le but les débarrasser de leur vocabulaire et leurs contraintes institutionnels. Nous laissons de côté l’obligation d’organiser cet évènement tous les deux ans comme une Biennale l’exigerait, « Zászló » est davantage à propos d’une communauté temporaire, qui pourrait donner lieu à un autre projet avec les mêmes membres, qu’à propos des drapeaux.
Zászló
Edition 100 exemplaires réalisée avec kim Doan Quoc, Violette Loosen, Romain Pottier, Paul Ralu
Dimensions variables
Editions format journal, portes journaux, coussin
2021
Zászló
Edition 100 exemplaires réalisée avec kim Doan Quoc, Violette Loosen, Romain Pottier, Paul Ralu
Dimensions variables
Editions format journal, portes journaux, coussin
2021
"[…] Les drapeaux peuvent faire partie d’une telle boîte à outils pour le changement, si vous souhaitez qu’ils le soient. Exactement de par leur connexion profonde avec les drapeaux territoriaux, ils pourraient jouer un rôle dans le changement du fonctionnement des territoires.
La dernière Renaissance des drapeaux en Hongrie s’est passée il y a environ 30 ans, à la fin de la Guerre Froide. Le vent du changement a emmené au loin les symboles socialistes et en a amené de nouveaux. Certains ont demandé à ce que le drapeau national ait un trou en son centre, rappelant les soulèvements de 1956 quand le marteau et la faucille ont été enlevés du drapeau tricolore.
C’était les années où les artistes underground pouvaient faire des apparitions à la télévision nationale. András Wahorn avait même lancé une compétition dans son émission pour un nouvel hymne national (il a d’ailleurs provoqué de nombreuses réactions brûlantes, l’accusant de sacrilège).
En 1992, Artpool Art Research Center organisait un événement FLUX FLAG dans les rues, avec des travaux d’artistes fluxus, proclamant le pouvoir de l’amitié pour créer des communautés d’avantages que des frontières. Zászló est cousine de ces actions. Elle appelle les participants à créer des drapeaux ensemble avec ceux présents à un moment donné, dans un lieu donné. Ces drapeaux marquent le moment ensemble, un territoire fugitif entre les bastions existants.
Merci les amis, d’avoir partagé ce moment avec nous, et j’espère vous revoir."
Zsuzsa Berecz
Adresse
Kim Doan Quoc, Wilfried Dsainbayonne, Violette Loosen, Romain Pottier et Paul Ralu sont allés à Budapest, accueillis à la AIR Factory en Mars 2018 par Pneuma Szöv.
Ils y sont allés pour organiser un atelier de confection de drapeaux pendant une semaine dans le but de les présenter lors de Biennale du Drapeau (Flag Biennale), le 15 mars, jour de la Marche de la Paix en Hongrie. Trois ans plus tard, nous prenons finalement le temps de finir ce projet en formulant cette édition.
La Biennale du Drapeau devient « Zászló », qui signifie « drapeau » en hongrois. Un projet à propos de ces drapeaux dans le but les débarrasser de leur vocabulaire et leurs contraintes institutionnels. Nous laissons de côté l’obligation d’organiser cet évènement tous les deux ans comme une Biennale l’exigerait, « Zászló » est davantage à propos d’une communauté temporaire, qui pourrait donner lieu à un autre projet avec les mêmes membres, qu’à propos des drapeaux.
Zászló
Edition 100 exemplaires réalisée avec kim Doan Quoc, Violette Loosen, Romain Pottier, Paul Ralu
Dimensions variables
Editions format journal, portes journaux, coussin
2021
"[…] Les drapeaux peuvent faire partie d’une telle boîte à outils pour le changement, si vous souhaitez qu’ils le soient. Exactement de par leur connexion profonde avec les drapeaux territoriaux, ils pourraient jouer un rôle dans le changement du fonctionnement des territoires.
La dernière Renaissance des drapeaux en Hongrie s’est passée il y a environ 30 ans, à la fin de la Guerre Froide. Le vent du changement a emmené au loin les symboles socialistes et en a amené de nouveaux. Certains ont demandé à ce que le drapeau national ait un trou en son centre, rappelant les soulèvements de 1956 quand le marteau et la faucille ont été enlevés du drapeau tricolore.
C’était les années où les artistes underground pouvaient faire des apparitions à la télévision nationale. András Wahorn avait même lancé une compétition dans son émission pour un nouvel hymne national (il a d’ailleurs provoqué de nombreuses réactions brûlantes, l’accusant de sacrilège).
En 1992, Artpool Art Research Center organisait un événement FLUX FLAG dans les rues, avec des travaux d’artistes fluxus, proclamant le pouvoir de l’amitié pour créer des communautés d’avantages que des frontières. Zászló est cousine de ces actions. Elle appelle les participants à créer des drapeaux ensemble avec ceux présents à un moment donné, dans un lieu donné. Ces drapeaux marquent le moment ensemble, un territoire fugitif entre les bastions existants.
Merci les amis, d’avoir partagé ce moment avec nous, et j’espère vous revoir."
Zsuzsa Berecz
Adresse
Kim Doan Quoc, Wilfried Dsainbayonne, Violette Loosen, Romain Pottier et Paul Ralu sont allés à Budapest, accueillis à la AIR Factory en Mars 2018 par Pneuma Szöv.
Ils y sont allés pour organiser un atelier de confection de drapeaux pendant une semaine dans le but de les présenter lors de Biennale du Drapeau (Flag Biennale), le 15 mars, jour de la Marche de la Paix en Hongrie. Trois ans plus tard, nous prenons finalement le temps de finir ce projet en formulant cette édition.
La Biennale du Drapeau devient « Zászló », qui signifie « drapeau » en hongrois. Un projet à propos de ces drapeaux dans le but les débarrasser de leur vocabulaire et leurs contraintes institutionnels. Nous laissons de côté l’obligation d’organiser cet évènement tous les deux ans comme une Biennale l’exigerait, « Zászló » est davantage à propos d’une communauté temporaire, qui pourrait donner lieu à un autre projet avec les mêmes membres, qu’à propos des drapeaux.